カプコンバー･ Capcom bar 【Café à thème ･ Tôkyô ･ Shinjuku】

Voyage au Japon > Gourmet > Cafés à thème	Travel in Japan > Gourmet > Themed café
FR	EN
Après avoir réservé votre créneau horaire, l’attente se fait dans le hall, pour qu’enfin la porte mystérieuse s’ouvre vers l’univers Capcom. Chacun s’empresse de noter sur la feuille de commande les goodies limités souhaités. Chaque plat est servi avec une animation : le serveur, aux qualités vocales dignes d’un seiyû, prononce une phrase culte du personnage lié au plat choisi. La session est aussi ponctuée par une loterie, vous pouvez jouer à la console et profiter des peluches installées à chaque table. La garantie d’un bon moment pour fan !	After booking your time slot online, you wait in the hall till the moment when, finally, the mysterious door opens to the Capcom universe. Once inside, one hurries to note on the order sheet the limited goodies he plans to buy. Every dish is served with a dedicated animation: the server, whose vocal qualities are worthy of a seiyû, declaims one of the cult quotes from the character associated to the chosen dish. The session is also punctuated by various activities: a lottery is organized, one can play on the self-service consoles or enjoy the fluff installed at each table. Definitely a guarantee for any fan to have a fun time!

Voyage au Japon > Gourmet > Cafés à thème

Après avoir réservé votre créneau horaire, l’attente se fait dans le hall, pour qu’enfin la porte mystérieuse s’ouvre vers l’univers Capcom. Chacun s’empresse de noter sur la feuille de commande les goodies limités souhaités. Chaque plat est servi avec une animation : le serveur, aux qualités vocales dignes d’un seiyû, prononce une phrase culte du personnage lié au plat choisi. La session est aussi ponctuée par une loterie, vous pouvez jouer à la console et profiter des peluches installées à chaque table. La garantie d’un bon moment pour fan !

After booking your time slot online, you wait in the hall till the moment when, finally, the mysterious door opens to the Capcom universe. Once inside, one hurries to note on the order sheet the limited goodies he plans to buy. Every dish is served with a dedicated animation: the server, whose vocal qualities are worthy of a seiyû, declaims one of the cult quotes from the character associated to the chosen dish. The session is also punctuated by various activities: a lottery is organized, one can play on the self-service consoles or enjoy the fluff installed at each table. Definitely a guarantee for any fan to have a fun time!

Details

Address: 〒160-0021 新宿区歌舞伎町1-3-16　パセラリゾーツ新宿本店1F
Address in romaji: 〒160-0021 Tokyo, Shinjuku, Kabukicho, 1 Chome−1−3−16
Official website: http://www.paselabo.tv/capcombar
Transport: Shinjuku station / Shinjuku-sanchôme station