Inspiring artist #2, Arina Tanemura (Japan)

FR	EN	日本語
Cette fois-ci, je vous présente une mangaka et non des moindres ! J’ai découvert le vaste univers d’Arina Tanemura via son manga Full moon o sagashite en 2002. En France ses mangas The Gentlemen’s Alliance Cross et Princesse Sakura sont traduits. Son style fourmille de détails, tant pour les cheveux au vent que pour les costumes girly à souhait, et surtout il y a de l’émotion dans ses regards. Artiste moderne et passionnée, sur twitter elle poste des fan-arts sublimes, vous auriez tord de vous en priver !	This time, I present a mangaka and not the least! I discovered the huge universe of Arina Tanemura through her manga Full moon o sagashite in 2002. In France her manga The Gentlemen’s Alliance Cross and Princess Sakura are translated. Her style is full of details for the hair in the wind as for the girly costumes, and above all there’s emotion in the eyes. Modern and passionate artist, she posts sublime fan-arts on twitter, you definitely should follow her!	今回は、すごい漫画家を紹介します。私は2002年に種村有菜先生の漫画『満月をさがして』を見つけたから、すぐ有菜先生の作品が大好きです。フランスで、『紳士同盟†』と『桜姫華伝』が翻訳されていますよ。有菜先生のスタイルは、ガーリーな服についてや風に髪などに細部に満ちています。そして感情が目にあります。近代的で情熱的なアーティスト、有菜先生はツイッターですごく素敵なファンアートを見せてくれます。せひフォローしなければなりません！

日本語

Cette fois-ci, je vous présente une mangaka et non des moindres ! J’ai découvert le vaste univers d’Arina Tanemura via son manga Full moon o sagashite en 2002. En France ses mangas The Gentlemen’s Alliance Cross et Princesse Sakura sont traduits. Son style fourmille de détails, tant pour les cheveux au vent que pour les costumes girly à souhait, et surtout il y a de l’émotion dans ses regards. Artiste moderne et passionnée, sur twitter elle poste des fan-arts sublimes, vous auriez tord de vous en priver !

This time, I present a mangaka and not the least! I discovered the huge universe of Arina Tanemura through her manga Full moon o sagashite in 2002. In France her manga The Gentlemen’s Alliance Cross and Princess Sakura are translated. Her style is full of details for the hair in the wind as for the girly costumes, and above all there’s emotion in the eyes. Modern and passionate artist, she posts sublime fan-arts on twitter, you definitely should follow her!

今回は、すごい漫画家を紹介します。

私は2002年に種村有菜先生の漫画『満月をさがして』を見つけたから、すぐ有菜先生の作品が大好きです。

フランスで、『紳士同盟†』と『桜姫華伝』が翻訳されていますよ。

有菜先生のスタイルは、ガーリーな服についてや風に髪などに細部に満ちています。そして感情が目にあります。

近代的で情熱的なアーティスト、有菜先生はツイッターですごく素敵なファンアートを見せてくれます。せひフォローしなければなりません！