日本人の知らない日本語 – ドラマ – 外国人として私の夢

日本語の夜の授業の1.5年でべんきょうして、この2012年に東京へ数回旅行してあります。
日本語の先生に「今回は私が数ヶ月東京へ行くのです。」と言ったとき、嬉しかったです!
この春日本で日本語の集中授業を習っていくので、同級生は「日本人の知らない日本語」のドラマを見ることがお勧ました。
あのドラマを見てから、すごくおもしろいと思います!

日本語を学ぶ外国人の質問があります。
例えば「ていねいたいはつめたすぎますか。」とか。
私も自問自答しています。

それに、このドラマの中で「一期一会」が一番好きです。
出会いはユニークで、外国人に出会いもユニークですね。
国境のない絆はとてもうつくしいとおもいます。

どうして日本語を勉強したいですか。
私は日本語と日本と日本の文化が好きです。
日本をもっともっと理解したくて、フランスと世界中で私の作品を介して日本の情熱を共有したいです。
それは外国人として私の夢ですです。o(^▽^)o

EDIT : うわあー!私の元のフランス語記事はサーチナによって翻訳されています。良い日本語を読めそれをチェックしてくださいね!
–> http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0222&f=national_0222_006.shtml