UP editions on iBookStore Japan

Posted on 2013/03/07 by Rosalys

Apple has heard my wish: Japan finally has its own iBookStore, and finally UP editions distribute its digital books with Japanese!

フレジー、お菓子の魔法 was already available in Japan, but by a strange process of duplication of iBookStore USA. It is now straight, and our books are among many good Japanese books and manga. The ideal library is finally deployed!

Working on the book and the eBook of Fraisie in Japanese language was a dream idea since last year, but when arrived the publication in February 2013, it was frustrating to distribute on Amazon Kindle Store Japan and Google Japan play without an iBookStore Japan – since it did not exist. It’s finally here, we are really happy of it in UP editions!

UP editions, a French and independent publishing house which publish in Japanese

Posted on 2013/03/05 by Rosalys

Reissues and especially the Japanese edition appeared this year as in a dream, but let me tell you about the backstages.

All occurred because UP editions goes few months in Japan! It was therefore necessary to change the management of the books as paper book, but also to prepare the future. For your hostess as a publisher, the present is to share the passion of Japan with francophones and anglophones, and the future is to share this same love with Japanese speakers. This future is now present, and what work it took to get there!

Writing in Japanese while French software does not support this language, coding in ePub3 format that just came out, so still poorly documented but yet necessary for Asian languages, etc. Publish and distribute without borders is a job that is not easy, but it is my wish to share our cultures around the world, and all together go farther!

Thus, Fraisie is published in its Japanese edition available internationally. This little book is available in English, French and Japanese, ideal to spend a good time in the language you know or that you are learning. フレジー, お菓子の魔法 is easy to read, with furigana on the difficult kanji. The eBook is also very pleasant with its vertical reading, from right to left.

If you are Japanese or if you study Japanese, I hope you will enjoy フレジー!

Fraisie – reissue 2013 & フレジー、お菓子の魔法 – publication of the Japanese edition

Posted on 2013/02/22 by Rosalys

As well as the other books at UP editions, Fraisie, la magie de la pâtisserie is reissued! Perfect Bound paperback book, eBook with illustrations in higher resolution, distribtion on iBookStore over 50 countries, on Kindle Store up to Japan, and on Amazon up to the USA! What’s more, there is also a surprise:

Fraisie is now released in Japanese edition! Check out フレジー、お菓子の魔法 (Fraisie, okashi no mahō) on Amazon for the book and on your tablet/eReader/smartphone for the eBook. All links of this Japanese edition can be found at the page dedicated フレジー、お菓子の魔法.

Also, explore the Japanese home page of the publishing house, translated – as for Fraisie – by Masaya Nakatsu!

UP editions – Otaku Tōkyō isshūkan – reissue 2013

Posted on 2013/02/15 by Rosalys

In order to distribute better Otaku Tōkyō isshūkan on iBookStore over 50 countries, on Kindle Store up to Japan, and on Amazon up to the USA, this book is reissued! The paper book is now paperback Perfect Bound, and the eBook has now photos in higher resolution, because in one year the technology has evolved very quickly!

Visit Amazon for the book and your tablet/eReader/smartphone for the eBook. All links of this reissue can be found at the page dedicated Otaku Tōkyō isshūkan.

UP editions – 1st anniversary of the publishing house

Posted on 2012/11/22 by Rosalys

We are 12/11/22, 1 year ago I put the first bricks of my publishing house: first projects, contracts for authors, contracts with distributors, trademark, estimations with the printer, etc.. Spring-summer: releases of the first books in digital books, in paper book, book signings at bookstore, at fair, at library, reviews and interviews in the press. Autumn: publication of English versions, expanded distribution offline and online in 50 countries.

The year of birth of Univers partagés editions was busy! Each book continues to live intensely: Workaholic is widely read, Otaku Tōkyō isshūkan is continuously sold on Amazon, Fraisie is our best-selling on iPad… These books are all very different, but all cherish a sincere passion. I think that’s why they work so well ^__^ I hope that their success opens the way to new books by new talent. These are works for 2013!

Hoping that you will continue to support UP editions! Aim to the UP!!

Publication of “Berrie, the Magic of Pastry” as paper book in USA, UK and Europe

Posted on 2012/10/18 by Rosalys

“Berrie” is now also published as paper book ; the book in full color, paperback and glossy cover is superb! This is my first book available worldwide, I really hope that many people from different countries will discover my work!

Available on Amazon USA, UK, Europe and expanded distribution – see the outlets.

Publication of the eBook “Berrie, the Magic of Pastry” for iPhone/iPod

Posted on 2012/10/05 by Rosalys

“Berrie” paves the way for an even wider distribution of the future UP editions’ books! After the format iBooks especially for iPad, here comes “Berrie, the Magic of Pastry” for iPhone/iPod, available in 32 countries! And that’s not all because very soon, even more formats, more bookstores, and the paper format – in fact, even before my announcement, English readers have already bought “Berrie” as paper book, how fast! So UP editions’ books, in their French edition as well as in their English edition, will be really accessible as much as possible. It is my desire: to share these creations, these universe, and soon those of new authors who deserve to be known.

Publication of “Berrie, the Magic of Pastry” for Kindle

Posted on 2012/09/28 by Rosalys

After the French version, the English version, and after the iPad version, the Kindle version.
At last, “Berrie, the Magic of Pastry” for Kindle is now available! Check it out on Amazon Kindle Store wherever you are, in Eurore or in United States! I hope you’ll enjoy my book on your favorite eReader:

UP editions – reprinting of Otaku Tōkyō isshūkan!

Posted on 2012/09/26 by Rosalys

The book Otaku Tōkyō isshūkan by Morgan Magnin is such a success that after the signing session at Fnac and all Amazon orders, we are almost out of stock! So, I am pleased to announce the reprinting of the book! Everything will be ready for the next signing session next month! And during that time, the press continues to talk about it:

UP editions – balance of our books + ~Berrie around the patisseries~

Posted on 2012/09/11 by Rosalys

A little balance of Univers partagés editions!

Otaku Tōkyō isshūkan continues to sell very well as an eBook notably iBookStore and Amazon Kindle Store, and especially as a paper book on Amazon.fr! (yet available in French only, English version coming soon) Besides the reprint is considered, it is our bestseller!

Of course excepting Workaholic, which is at the firmament of eBooks of over 30,000 downloads.

About Fraisie, la magie de la pâtisserie, the book was published less than 3 months ago and already the English version is published. On iBookStore, Berrie, the Magic of Pastry is featured alongside its French big sister ^_^ Berrie is doing well because it ranks 9th in the Top Charts.